Vyhledávání
Oblíbené hledání
sponzorované odkazy
Střešní okna VELUX
Střešní okna VELUX promění vaše podkroví v nejkouzelnější místo pod sluncem.
SUSE Linux Enterprise Server
Nová generace přináší výhodnou platformu pro kritické podnikové aplikace.
Pod Ladronkou, Praha 5
Nové byty s výhledem na Prahu ve výstavbě. Poslední možnost úprav.
Materiál na stavbu domu
U nás koupíte kvalitní cihly a stavební materiál pro stavbu domu.
Prodej a servis automobilů
Potřebujete osobní či užitkový vůz? Vyberte si z výhodné nabídky u nás.
Půjčka online až do 150.000
Splatnost až na 84 měsíců, bez ručitele Schválení online z pohodlí Vašeho domova
Dabing (fonetický přepis anglického „dubbing“) je proces, při kterém jsou filmové dialogy herce nebo herců přemluveny jinými herci s úmyslem nezměnit ostatní zvukové složky filmu (ruchy, hudba). Dabing se nejčastěji užije v případě vzniku jiné jazykové verze filmu. Setkat se s ním však lze i v případě, kdy je původní hercův projev z nějakého důvodu nepoužitelný a je tedy nutno jej přemluvit někým jiným ve stejném jazyce. (Velmi často se tento princip využívá např. při natáčení reklamních spotů, kde často vystupují neherci s neškoleným hlasovým projevem.)